欧盟法规指令：2014/34/EU（ATEX 指令），是投放欧盟市场的强制CE法规；技术标准采用EN IEC 60079系列，和IEC 60079文本一致，为协调标准，满足即可推定符合指令基本安全要求。

区分：ATEX是欧盟法律（CE认证）；IECEx是国际互认证书，不是欧盟强制，但可作为ATEX技术依据。

一、设备分组（两大组）

I组（矿用）：井下瓦斯环境，M1、M2

M1：极高保护，双重故障仍安全；M2：正常故障下安全

II组（地面工厂，最常用）：气体/蒸气/薄雾爆炸环境，分1/2/3类

Category 1→0区（持续 / 长期存在爆炸性气体）EPL Ga

Category 2→1区（偶尔出现）EPL Gb

Category 3→2区（极少、短时泄漏）EPL Gc 粉尘环境：20区 (Da)、21区 (Db)、22区 (Dc)，标记 II 1D / II 2D / II 3D

二、危险区域划分（Zone）

气体（Gas）

0区：爆炸性混合物连续 / 长期存在

1区：正常运行可能出现

2区：仅故障 / 事故时短暂出现

粉尘（Dust）

20区：粉尘云持续长期存在

21区：正常运行可能出现粉尘云

22区：事故短时粉尘云

三、防爆型式（保护方式，EN60079）

防爆型式、代号、适用区域及对应标准

d：隔爆外壳，适用于1区、2区，执行标准EN 60079-1。 

e：增安型，适用于1区、2区，执行标准EN 60079-7。 

i，细分ia/ib/ic：本质安全型，ia可用于0区，ib用于1区，ic用于2区，执行标准EN 60079-11。

p，细分px/py/pz：正压外壳，适用于1区、2区，执行标准 EN 60079-2。 

m，细分ma/mb/mc：浇封型，ma可用于0区，mb 用于1区，mc用于2区，执行标准EN 60079-18。 

o：油浸型，适用于1区、2区，执行标准EN 60079-6。 

q：充砂型，适用于1区、2区，执行标准EN 60079-5。 

n，细分nA/nR/nC：无火花型，仅适用于2区，执行标准EN 60079-15。 

t，细分tb等：粉尘外壳保护，适用于粉尘危险区域，执行标准EN 60079-31。

四、气体组别（ⅡA/ⅡB/ⅡC）

按引爆能力由弱到强： ⅡA（丙烷）＜ⅡB（乙烯）＜ⅡC（氢气、乙炔，要求最高）

ⅡC设备可覆盖ⅡB、ⅡA；但ⅡB不能用于ⅡC环境

五、温度组别T（最高表面温度）

设备外壳最高温度不能超过可燃物质引燃温度：

T1≤450℃

T2≤300℃

T3≤200℃

T4≤135℃（最常用）

T5≤100℃

T6≤85℃

六、EPL设备保护等级（现代标记核心）

Ga（最高）>Gb>Gc；Da>Db>Dc

Ga：双重独立保护，可用于0区

Gb：单一故障保护，可用于1区

Gc：正常工况保护，仅2区

七、ATEX 防爆标志示例

Ex d ⅡC T4 Gb

Ex：防爆标识

d：隔爆型

ⅡC：气体组别

T4：温度组别

Gb：EPL，适配1区气体环境

粉尘示例：Ex tb ⅢB T120℃ Db

ATEX整机标识（铭牌）还会标注：II 2G（对应 Category 2，Gb，1 区）+NB公告机构编号+CE标识

八、认证路径（2014/34/EU）

Cat 1/Cat 2（0、1区；20、21区）：公告机构NB发证，型式证书+工厂质量体系审核（ModuleB+D等）

Cat3（2区、22区）：制造商自我声明 DoC，不需要NB发证，但必须按EN 60079测试、技术文件留存

九、配套核心协调标准清单

EN 60079-0：通用要求

EN 60079-10‑1：气体危险区域划分

EN 60079-10‑2：粉尘危险区域划分

EN 60079‑14：安装

EN 60079‑17：定期检查维护